Kaminiarz 1926
Blog

Le nostre radici

Tre generazioni.
Un mestiere.

La storia del più grande produttore polacco di pancetta inizia con Stefan Kaminiarz, nato nel 1891. Nel 1926 ottenne il titolo di maestro macellaio!

hist1

La famiglia

  1. 1926

    Stefan Kaminiarz

    Nato nel 1891 a Krzemieniewo, vicino a Leszno. Maestro macellaio nel 1926 e fondatore della bottega di famiglia in piazza Nowy Rynek.

  2. 1945–1947

    Bogumiła Kaminiarz

    Vendeva in bottega i prodotti di famiglia e, dopo la guerra, riavviò la produzione con i figli e la corporazione.

  3. 1989

    Tadeusz Kaminiarz

    Nato nel 1931. Dopo 34 anni, riconquistò la bottega che era appartenuta alla sua famiglia e la riaprì.

  4. Oggi

    Grzegorz e Dariusz Kaminiarz

    La terza generazione, cresciuta nella casa con la bottega di famiglia, che ha trasformato lo stabilimento in uno specialista della pancetta.

1926

Una manifattura di famiglia

La storia del marchio “KAMINIARZ” è iniziata con il nonno degli attuali proprietari, Stefan Kaminiarz.

Stefan Kaminiarz nacque il 2 settembre 1891 a Krzemieniewo, vicino a Leszno. Nel 1926 ottenne il titolo di maestro ed entrò nella corporazione dei macellai di Leszno. La corporazione, che aveva ottenuto i privilegi nel 1628, svolgeva allora un ruolo importante per i macellai locali: li riuniva, vigilava sugli standard di qualità della produzione, formava i garzoni e organizzava aiuti. La macelleria era un settore fiorente e il macellaio un mestiere molto rispettato.

Stefan Kaminiarz avviò la produzione di carni e salumi in un palazzo acquistato grazie all’aiuto della famiglia, in piazza Nowy Rynek. Lì si trovava anche il negozio in cui la moglie, Bogumiła Kaminiarz, vendeva i prodotti.

Nella loro piccola manifattura lavoravano carne di maiale e di manzo. Stefan Kaminiarz acquistava personalmente il bestiame e aveva i suoi fornitori di fiducia, allevatori locali che conoscevano le sue elevate esigenze. La macellazione avveniva al Macello comunale di Leszno, che offriva comunemente questo servizio ai membri della corporazione.

Il negozio in piazza Nowy Rynek apriva tre volte a settimana. Si può dire che i Kaminiarz praticassero già allora un marketing moderno. Conoscevano personalmente tutti i clienti e la produzione era interamente su misura: i salumi venivano preparati tenendo conto delle aspettative dei singoli clienti. Non sorprende che la popolarità della loro macelleria crescesse rapidamente. Erano particolarmente apprezzati i prodotti affumicati in modo naturale. Ancora oggi in famiglia si racconta la leggenda del salame essiccato in un vicino forno e poi stagionato per tre anni.

Stefan Kaminiarz dimostrò anche spirito imprenditoriale. Assunse altri garzoni, distinguendosi dagli altri macellai, che di solito gestivano da soli i propri laboratori di famiglia. Nel 1939 progettava di acquistare un altro palazzo con macelleria e negozio in ul. Lipowa, ma lo scoppio della guerra mandò all’aria questi piani.

dyplom

Oggi

Seconda guerra mondiale, dopoguerra, nazionalizzazione

hist2Stefan Kaminiarz si unì all’“Armata Poznań” agli ordini del generale di divisione Tadeusz Kutrzeba e con una parte delle truppe partì per unirsi all’Armata di Anders. Dalle ultime informazioni ricevute dalla famiglia tramite la Croce Rossa risulta disperso nell’allora Unione Sovietica, oggi Ucraina. Molti anni di ricerche non hanno dato risultati.

Dopo la riconquista dell’indipendenza, tra il 1945 e il 1947 Bogumiła Kaminiarz, con l’aiuto dei figli e dei membri della corporazione dei macellai locale, cercò di riportare la produzione ai livelli prebellici. Questi sforzi furono interrotti dalle leggi che nazionalizzavano le imprese private. La famiglia non lo accettò mai.

Uno dei tre figli di Stefan Kaminiarz era Tadeusz (nato nel 1931), che superò l’esame di garzone macellaio nel 19.... Nel 1955 Tadeusz Kaminiarz iniziò a lavorare come commesso in una macelleria che, come il palazzo in cui si trovava, fino a poco prima era appartenuta alla sua famiglia. Vi lavorò per 34 anni, fino al 1989, negli ultimi dieci come responsabile. Proprio in quel palazzo sono cresciuti Grzegorz e Dariusz Kaminiarz, attuali proprietari e dirigenti dello stabilimento.

Oggi

Gli anni della transizione polacca, 1988/89

Nel 1988 Tadeusz Kaminiarz iniziò a battersi per riavere il palazzo con il negozio e i locali di produzione. Per superare gli ostacoli amministrativi dovette lasciare il lavoro e proseguire la battaglia da disoccupato. Nella primavera del 1989 ci riuscì e il negozio con il palazzo tornarono ai precedenti proprietari.

Il periodo di trasformazione in Polonia e lo spirito imprenditoriale resero ovvia la decisione di avviare un’impresa privata. Non era ovvia solo la direzione. Tadeusz Kaminiarz voleva abbandonare la macelleria, ma la famiglia decise di portare avanti la tradizione. Fu assunto un team di professionisti esperti, tra cui il primo macellaio, Florek Fąferek, che lavora ancora nello stabilimento. Il negozio aprì nell’ottobre 1989.

“Ricordo le lunghe code davanti al nostro negozio” - racconta Dariusz Kaminiarz - “Gli abitanti di Leszno e dintorni si mettevano in fila di primo mattino, molto prima dell’apertura. Avevano nostalgia dei salumi veri e li compravano ancora caldi, non ancora raffreddati”, aggiunge.

“Della qualità dei salumi si occupava nostro padre, che sceglieva personalmente le spezie e il sale e li dosava a occhio” - ricorda Grzegorz Kaminiarz - “Assaggiava la carne cruda appena uscita dalla macchina e solo quando la riteneva buona dava il via alla produzione. Ancora oggi incontro persone che ricordano il gusto di quei salumi”, aggiunge.

1994

Investimenti e specializzazione

Gli anni ’90 sono pieni di investimenti nella produzione. L’affumicatoio prebellico venne gradualmente dotato di nuove attrezzature. La realtà dopo la transizione era difficile: mancavano macchine e professionisti. La maggior parte delle soluzioni produttive usate allora nello stabilimento erano idee proprie, nate anche viaggiando per il mondo, osservando produttori affermati, cercando e adattando soluzioni innovative nella produzione e nella gestione.

Le vendite nei 6 negozi crescevano così rapidamente che già nel 1994 si decise di costruire un nuovo stabilimento. Nel 1996 partirono le vendite nel primo magazzino all’ingrosso a Głogów e negli anni successivi la distribuzione coprì tutto il paese. Nel 2000 fu presa una decisione unica nell’industria della carne: specializzare lo stabilimento nella produzione di pancetta. Quell’anno iniziò la collaborazione con il primo partner estero, dalla Svezia. Si aprì così per il marchio il mercato scandinavo, dove è presente ancora oggi rifornendo di pancetta il settore HoReCa.

pancetta DKLo stabilimento di Święciechowa si è sempre distinto per l’elevato livello tecnologico. Le sue attrezzature comprendono soluzioni produttive individuali che non si trovano in altri stabilimenti. Il marchio “KAMINIARZ” è stato pioniere nell’introdurre la pancetta affumicata tagliata, la pancetta a fette e, di recente, il bacon arrostito ad aria calda, unico su scala europea.

È la produzione di pancetta, che oggi rappresenta il 99% della produzione totale, a costruire la reputazione e la notorietà del marchio. L’offerta dello stabilimento comprende pancetta affumicata, cotta al vapore, stagionata, cruda, arrostita e per la griglia, in varie versioni (in pezzo, a listarelle, a fette) e confezioni. La pancetta di Święciechowa arriva sulle tavole dei consumatori di tutta Europa e, sempre più spesso, anche oltre i suoi confini. Tra i clienti ci sono stabilimenti industriali che producono piatti pronti con pancetta, distributori del settore HoReCa e le principali catene distributive europee, per le quali produciamo con il loro marchio.

L’offerta di pancetta è completata da prodotti selezionati come prosciutti e filetti, un richiamo alle radici della famiglia di macellai.

2016

“Mi piace il bacon”!

Nel 2016, per i 90 anni del marchio, è stata lanciata una campagna che promuove il bacon come ingrediente universale. Il suo obiettivo è ispirare professionisti e appassionati e ricordare che il bacon è sempre stato presente nella tradizione culinaria polacca! È un condimento di carne naturale.

Per questo abbiamo creato il sito “Mi piace il bacon”, con decine di ricette a base di bacon! Promuoviamo il bacon anche sui social più popolari come Facebook e Instagram. Perché siamo convinti che con il bacon... i piatti siano finalmente buoni.

Cent’anni dopo, assaggiatelo voi stessi.