Notre héritage
Trois générations.
Un savoir-faire.
L’histoire du plus grand producteur polonais de poitrine a commencé en 1891 avec Stefan Kaminiarz. Il a obtenu son brevet de maître boucher en 1926 !

La famille
- 1926
Stefan Kaminiarz
Né en 1891 à Krzemieniewo, près de Leszno. Maître boucher en 1926 et fondateur de la boutique familiale sur la place du Nouveau Marché.
- 1945–1947
Bogumiła Kaminiarz
Vendait les produits de la famille à la boutique et, après la guerre, a relancé la production avec ses fils et la corporation.
- 1989
Tadeusz Kaminiarz
Né en 1931. Après 34 ans dans la boutique qui avait appartenu à sa famille, il l’a récupérée et rouverte.
- Aujourd’hui
Grzegorz & Dariusz Kaminiarz
La troisième génération, qui a grandi dans la maison de la boutique familiale et a fait de l’usine un spécialiste de la poitrine.
Une manufacture familiale
L’histoire de la marque « KAMINIARZ » a commencé avec le grand-père des propriétaires actuels, Stefan Kaminiarz.
Stefan Kaminiarz est né le 2 septembre 1891 à Krzemieniewo, près de Leszno. Il obtient son brevet de maître en 1926 et rejoint la corporation des bouchers de Leszno. Cette corporation, qui avait reçu ses privilèges en 1628, jouait alors un rôle important pour les bouchers locaux. Elle les rassemblait, veillait à la qualité des standards de production, formait les compagnons et organisait l’entraide. La boucherie était un secteur florissant, et le métier de boucher était très respecté.
Stefan Kaminiarz commence à produire de la viande et de la charcuterie dans un immeuble de la place du Nouveau Marché, acheté avec l’aide de la famille. Celui-ci abritait aussi une boutique où son épouse, Bogumiła Kaminiarz, vendait les produits.
Dans leur petite manufacture, ils transformaient la viande de porc et de bœuf. Stefan Kaminiarz achetait lui-même le bétail auprès de fournisseurs réguliers, des éleveurs locaux qui connaissaient ses exigences élevées. L’abattage se faisait à l’abattoir municipal de Leszno, qui rendait couramment ce service aux membres de la corporation.
La boutique de la place du Nouveau Marché ouvrait trois fois par semaine. On peut dire que les Kaminiarz pratiquaient déjà un marketing moderne. Ils connaissaient personnellement tous leurs clients et la production était entièrement sur mesure. La charcuterie était préparée selon les attentes particulières de chaque client. Pas étonnant que la boucherie soit vite devenue populaire. Les produits fumés naturellement étaient particulièrement appréciés. Aujourd’hui encore, la famille raconte la légende d’un salami séché dans une boulangerie voisine, puis affiné pendant trois ans.
Stefan Kaminiarz faisait aussi preuve d’esprit d’entreprise. Il employait plusieurs compagnons, se distinguant ainsi des autres bouchers, qui géraient généralement seuls leur atelier familial. En 1939, il prévoyait d’acheter un autre immeuble avec boucherie et boutique dans la ul. Lipowa, mais le déclenchement de la guerre contraria ces projets.

Seconde Guerre mondiale, après-guerre, nationalisation
Stefan Kaminiarz rejoint l’« Armée Poznań » commandée par le général de division Tadeusz Kutrzeba et part avec une partie des troupes rejoindre l’Armée d’Anders. D’après les dernières informations reçues par la famille de la Croix-Rouge, il a disparu sur le territoire de l’Union soviétique de l’époque, l’actuelle Ukraine. Des années de recherches sont restées vaines.
Après le retour à l’indépendance, en 1945-1947, Bogumiła Kaminiarz, aidée de ses fils et des membres de la corporation des bouchers, tente de ramener la production de l’atelier à son niveau d’avant-guerre. Ces efforts sont interrompus par les lois de nationalisation des entreprises privées. La famille ne l’a jamais accepté.
L’un des trois fils de Stefan Kaminiarz était Tadeusz (né en 1931), qui passa son examen de compagnon boucher en 19.... En 1955, Tadeusz Kaminiarz commence à travailler comme vendeur dans une boucherie qui, tout comme l’immeuble qui l’abritait, appartenait encore peu de temps auparavant à sa famille. Il y travaillera 34 ans, jusqu’en 1989, dont les dix dernières années comme gérant. C’est dans cet immeuble qu’ont grandi Grzegorz et Dariusz Kaminiarz, propriétaires et dirigeants actuels de l’usine.
La transition polonaise de 1988/89
En 1988, Tadeusz Kaminiarz entreprend de récupérer l’immeuble avec la boutique et les ateliers. Pour surmonter les obstacles administratifs, il doit quitter son emploi et poursuivre ses démarches en tant que chômeur. Au printemps 1989, ses efforts aboutissent : la boutique et l’immeuble sont rendus à leurs anciens propriétaires.
La transition en Pologne et l’esprit d’entreprise rendent évidente la décision de créer une entreprise privée. Seule la direction à prendre ne l’était pas. Tadeusz Kaminiarz lui-même voulait abandonner la boucherie, mais la famille décide de perpétuer la tradition. Une équipe de professionnels expérimentés est recrutée, dont le premier boucher, Florek Fąferek, qui travaille toujours à l’usine. La boutique ouvre en octobre 1989.
« Je me souviens des longues files d’attente devant notre boutique », raconte Dariusz Kaminiarz. « Les habitants de Leszno et des environs attendaient dès le petit matin, bien avant l’ouverture. La vraie charcuterie leur manquait tant qu’ils l’achetaient encore tiède, avant même qu’elle ait refroidi », ajoute-t-il.
« C’est notre père qui veillait à la qualité de la charcuterie : il choisissait lui-même les épices et le sel et les dosait à l’œil », se souvient Grzegorz Kaminiarz. « Il goûtait la viande crue à la sortie de la machine et ne lançait la production que s’il la jugeait bonne. Aujourd’hui encore, je rencontre des gens qui se souviennent du goût de cette charcuterie », ajoute-t-il.
Investissements et spécialisation
Les années 1990 sont marquées par de nombreux investissements dans la production. Le fumoir d’avant-guerre est peu à peu doté de nouveaux équipements. La réalité de l’après-transition est difficile : il n’y a ni machines ni professionnels. La plupart des solutions de production utilisées alors à l’usine sont des idées maison, nées aussi de voyages à travers le monde, à observer des fabricants reconnus et à chercher et adapter des solutions innovantes en matière de production et de gestion.
Les ventes dans les 6 boutiques progressent si vite que dès 1994, la décision est prise de construire une nouvelle usine. En 1996, les ventes démarrent dans le premier entrepôt de gros à Głogów, et dans les années suivantes, la distribution couvre tout le pays. En 2000 est prise une décision unique dans l’industrie de la viande : spécialiser l’usine dans la production de poitrine. La même année commence la coopération avec un premier partenaire étranger, suédois. Elle ouvre à la marque le marché scandinave, où elle est toujours présente et approvisionne le secteur HoReCa en poitrine.
L’usine de Święciechowa s’est toujours distinguée par un haut niveau technologique. Ses équipements comprennent des solutions de production sur mesure qu’on ne trouve dans aucune autre usine de transformation. La marque « KAMINIARZ » a été pionnière en lançant la poitrine fumée découpée, la poitrine en tranches et, récemment, le bacon rôti dans un flux d’air chaud, unique à l’échelle européenne.
C’est la production de poitrine, qui représente aujourd’hui 99 % de la production totale, qui fait la réputation et la notoriété de la marque. L’offre de l’usine comprend la poitrine fumée, cuite à la vapeur, affinée, crue, rôtie et à griller, sous différentes formes (en morceau, en lanières, en tranches) et emballages. La poitrine de Święciechowa se retrouve sur les tables de toute l’Europe, et de plus en plus au-delà. Ses clients sont des usines qui fabriquent des plats cuisinés à base de poitrine, des distributeurs du secteur HoReCa, ainsi que de grandes enseignes européennes pour lesquelles nous produisons sous marque de distributeur.
L’offre de poitrine est complétée par des produits choisis comme les jambons et les filets, en souvenir des racines bouchères de la famille.
« J’aime le bacon » !
En 2016, pour les 90 ans de la marque, une campagne a été lancée pour promouvoir le bacon comme ingrédient universel. Elle vise à inspirer professionnels et amateurs et à rappeler que le bacon a toujours fait partie de la tradition culinaire polonaise ! C’est un assaisonnement carné naturel.
C’est pourquoi nous avons créé le site « J’aime le bacon », avec des dizaines de recettes au bacon ! Nous en faisons aussi la promotion sur les réseaux sociaux comme Facebook et Instagram. Car nous en sommes convaincus : avec du bacon... les plats sont enfin délicieux.



